Like most “ancient” Christmas traditions, the Festival of Nine Lessons and Carols at King’s College Cambridge turns out to be not much older than your granny. It was introduced only in 1918, when...