By James Titcomb @jamestitcomb
Financial workers report global outages on key systems used by hundreds of thousands around the world, with glitch delaying issue of UK debt