A UK-based human rights observatory said that the Islamic State group now holds sway over 50 percent of Syria's territory