Think When Harry Met Sally, and you think of It Had to Be You. And when you see the new romcom Man Up, its writer says, you’ll be bitten by Whitesnake