Two years ago, the Obama administration announced a new strategy to curb online espionage. Since then, public awareness is up and so is spending. But the hacking continues.