David Clarke declared the charges brought against six police officers in the death of Freddie Gray "the Duke Lacrosse case all over again"