Unwavering support from Capitol Hill is but one reason the C.I.A.’s killing missions are unlikely to change significantly, despite the revelation Thursday that a drone strike had killed two hostages.