Developer empowerment is a key part of the microservices trend, says Nginx's Owen Garrett, who offers lessons learned from real world implementations