By Spencer Ackerman @attackerman
Resignation of Nicholas Roti, a veteran police officer who operated over the controversial police warehouse, comes as attorneys announce civil rights lawsuit