Exclusive documents obtained by Motherboard detail Hector Xavier Monsegur's leadership in attacks against Brazilian government and commercial websites.