Former Immigration Minister Scott Morrison threatened to revoke the rights of an inner-city Melbourne council to conduct Australia Day citizenship ceremonies after a stoush with its mayor.