More home owners are seeing the value in smart home technology — not just for the perceived benefits but also for the potential resale value, a new survey finds.