Aditya Chakrabortty: One estate’s tradition of providing affordable flats is ending with the rush to cash in on the housing boom
