Listening has become a rare skill. But it is possible to improve your ability to get the most out of a conversation.