The Malaysian government said Sunday that it would step up efforts to search the southern Indian Ocean for Malaysia Airlines’ missing Flight 370.