While his nephew may be Commander in Chief, Onyango Obama makes ends meet behind the till at Conti Liquors in his hometown of Framingham, Massachusetts - even though he was ordered deported.