Under the gun to show that it can make big money in mobile, Facebook is reportedly planning to unveil a new product that will target ads based on the apps a consumer has on his phone.