Detective stories captured the imaginations of the British middle classes in the 20th century. William D. Rubinstein looks at the rise of home-grown writers such as Agatha Christie, how they mirrored