With Iran tensions soaring, Bernie Sanders stands as a leading anti-war candidate — and a 2017 fight over sanctions bolsters his case.