While Donald Trump seeks border wall funding, the U.S. has already helped Mexico build an invisible wall, sending asylum-seekers to their deaths.