Australia's fierce heat wave shattered more longstanding records as fire danger escalates in greater Sydney.