Border Patrol agents, untrained in child welfare, decide that some parents are unfit to stay with their children based on brief interactions in detention.