The investigation was slowed by communication failures, concerns about political optics, and an overall lack of urgency, along with plenty of mistakes.