The socialists of Jacobin magazine used to treat her like a promising alternative to Bernie Sanders. Now they write as if she’s almost as bad as Joe Biden. What gives?