Defra Secretary Theresa Villiers has backtracked on her predecessor’s cast-iron guarantee to set up a Trade and Food Commission to protect standards after Brexit.