A £600m fund for 5,000 more hostel beds would be provided in the party's general election pledge plus £200m to help residents turn their lives around