As the 25th summit of the UN’s conference of the parties begins, we examine whether it works – and what the future holds