Jeremy Corbyn tried to stop a known IRA man from facing trial in the United Kingdom following the Hyde Park bombing, it has been revealed.