Anti-Brexit campaigners unveil fresh analysis of most crucial marginals where tactical voting matters most.