More than 80% of people in a Doncaster former mining village have demanded a no deal Brexit, according to a poll.