Nearly one in five shops are empty on some Norfolk and Waveney high streets, but tourist hotspots are booming.