The next cohort of MPs must form a ‘‘devolution Parliament’’ after the General Election, transferring significant powers to all parts of England, a leading think-tank has claimed.