The UK will have to accept the “level playing field” that Brussels demands to finish negotiations in 2020. The only alternative is to crash out after all.