Two parliamentary candidates for the Blackpool South seat have clashed over an organisation accused of being homophobic.