The Lib Dems and SNP say it is unfair to be excluded from Tuesday's ITV general election leaders debate.