The Brexit Party candidate for Plymouth Sutton and Devonport says she was even offered a role in exchange for stepping aside in the General Election