Prospective parliamentary candidates (PPCs) for the Brexit Party have reacted furiously to Nigel Farage’s decision not to contest more than 300 constituencies, in an informal general election pact