David Boies alleges Dershowitz invented a fake extortion plot to “distract attention from his own misconduct,” according to the Friday lawsuit.