Voter suppression – from strict ID laws to closing polling places to purging voter rolls – is deliberately making it hard to exercise the democratic franchise