At the Observer’s inaugural live storytelling event, formerly incarcerated advocates were among those sharing their experiences with Texas’ criminal justice system.