Schools were closed after pollution in India’s capital soared, reaching levels many times the global safe limit.