When three party leaders recite the same populist message, alarm bells should be ringing, says Guardian columnist Marina Hyde