From mega-retailer Target to world-class restaurant SingleThread, innovators across industries rely on Slack to reduce email clutter and time in the inbox.