“Solving Chicago’s affordable housing crisis? What’s that got to do with a labor contract for educators?” That’s the question the Chicago Sun-Times editorial board asked last week as the city’s...