When it comes to improving sales teams’ performance, there is no better productivity investment than effective coaching.