Voters across the country will have to show identification such as driving licences or passports before casting their ballot, under plans to be unveiled in the Queen's Speech.