The Swedish Academy announced laureates for 2018 and 2019, after scandal forced last year’s award to be postponed