Tuesday marks the release of Ed Stack’s memoir, in which he tracks the company’s evolution from a modest regional chain to one of the biggest players in the sporting goods market.