Leno had not endorsed in the race, but expressed disgust at Mayor London Breed’s appointment so close to the election, which he described as a naked power play.