The former leadership candidate, now running for London mayor, talks about the ‘absurd’ tasks he was set as an MP